https://osvitoria.media/opinions/knyzhka-zaspokoyuye-shho-pochytaty-dytyni-poky-tryvaye-vijna/ 

Hier finden Sie eine Sammlung von 70 frei zugänglichen ukrainischen Kinderbüchern, die von der ukrainischen Bildungsorganisation "Osvitoria" ausgewählt und zur Verfügung gestellt wurden - diese Bücher sind sehr schön, einige davon sind zweisprachig (Englisch-Ukrainisch), was für das Erlernen einer Fremdsprache sehr nützlich ist.

Diese Webseite ist in ukrainischer Sprache, aber Google Übersetzer wird Sie in Ihre Landessprache übersetzen können.

Links zu ukrainischen Verlagen "RANOK" ("Morgen") https://www.ranok.com.ua/foreign.html#see_catalogue 

Sie haben auch Bücher für Erwachsene, diese Seite ist aber auf Ukrainisch: https://www.ranok.com.ua/cat/literatura-dlya-doroslikh-12199.html 

"An old lion" - ein weiterer Verlag mit englischer Webseite https://starylev.com.ua/about-us und 27 kostenlosen E-Books: https://starylev.com.ua/promotion/elektronni-dytyaci-knygy-bezkostovno  (englische Informationen unter der Liste der ukrainischen Titel)

BARABOKA - http://www.barabooka.com.ua/yak-dopomagati-dityam-u-zamknenomu-prostori/  - eine Sammlung von kostenlosen Kinderbüchern, die der Verlag zur Verfügung stellt, um Kinder zu trösten und aufzuheitern (Webseite auf Ukrainisch, Bücher auf Englisch)

Digitale Bibliothek der ukrainischen Literatur https://www.ukrlib.com.ua/  und ihr Kanal für Audioaufnahmen: https://www.youtube.com/channel/UCrbCeSp9OUinR1XyXK1q1Jw  (auf Ukrainisch)

Kostenlose Hörbücher auf Ukrainisch (für Kinder) 4read.org

https://kazkowyjswit.pl/  bereitgestellt von Storytel - einer polnischen Hörbuchplattform Mit der Option "Seite übersetzen" können Sie auch die folgende polnische Webseite besuchen, die Ressourcen, Ideen und Best Practices polnischer Bibliotheken für ukrainische Flüchtlinge sammelt - dort finden Sie viele weitere Anregungen: https://lustrobiblioteki.pl/solidarnizukraina 

 

Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch: https://dict.com/Ukrainisch-Deutsch